Договор покупки государственных акций в процессе приватизации

Договор покупки государственных акций в процессе приватизации может быть оформлен на украинском и английском языках .
Фонд госимущества утвердил шаблон договора купли-продажи объекта крупной приватизации госсобственности (объектом продажи является пакет акций).В правительственном постановлении 10.05.2018 года , № 386 установлено, что соглашения купли-продажи больших приватизированных объектов, которые находятся в государственной собственности обязаны соответствовать данному постановлению .
В решении прописано, что государственный орган приватизации должен предоставить покупателям разработанный ими план контракта о купле- продаже предмета приватизации. В свою очередь покупатели объектов приватизации имеют право подать замечания к плану данного соглашения .
26.06.18 года фондом государственного имущества был разработан и одобрен договор о купли-продажи приватизированных предметов государственной собственности №872. В договоре прописан предмет такого соглашения, условия расчета, стоимость , порядок осуществления покупки права собственности и сам процесс передачи приватизированного объекта. Не мало важным в договоре является определение гарантий и обязанностей участников, а также их прав и ответственности. Оговорены специальные условия договора, способы урегулирования возникших споров и условия его прекращения.
Важно отметить , что соглашение теперь можно оформлять на двух языках- украинском и английском и они обладают равной юридической силой . В моментах возникновения расхождений между их текстами, все таки приоритет будет отдан украинскому языку. Возникает вопрос , для чего тогда нужен договор на английском, если он все равно проигрывает украинскому ? Он необходим, для случаев , когда стороны примут решение рассматривать спор в международном коммерческом арбитраже.